Sync by: ahung75
Tin đó có thật không vậy?
Tất nhiên là thật rồi
Đừng có cho tin giả nữa đó
Không đâu
Tóm lại, tối nay ông phải trông chừng cho tôi đó
Được rồi, trước khi hành động thì tôi sẽ ra dấu cho cậu
Cứ thế đi nhé
Tối nay có hành động, tất cả mọi người chuẩn bị
Anh Nhất bảo khi nào anh xong việc thì về đây
Được rồi, anh làm xong việc sẽ đi tìm anh ấy
Chúng ta không phải đi Vịnh Thuyền sao?
Đi bến tàu Huỳnh Thạch ở Tây Cung
Mọi người đến bến tàu Huỳnh Thạch ở Tây Cung đi
Biết rồi, địa điểm đã thay đổi
Alô, biết rồi
Đến bến tàu Quan Đường đi
Đi bến tàu Quan Đường
Biết rồi
- Cậu Binh - Có
Gọi về tổng bộ, bảo xe tuần tra đừng đi theo chúng ta nữa
Biết rồi
Không đi bến tàu Quan Đường nữa, đi thôn Tam Thánh đi
Có phải không vậy? Mọi người đến thôn Tam Thánh đi
Hiểu
Đến thôn Tam Thánh đi
Cứ đổi địa điểm suốt, tin này là thật hay giả vậy?
Đừng dừng lại, chạy qua chiếc đó luôn đi
Sếp Xỉ
Gọi xe cấp cứu, gọi chi viện đi
Vâng, thưa sếp
Những người còn lại lên xe tiếp tục làm nhiệm vụ
Vâng, thưa sếp
Đây là số 16 đường Hoành Khai, tòa nhà Phúc Khang
Đưa xe cấp cứu đến ngay
Nhanh lên đi
Lẹ tay lẹ chân giùm đi
Nhanh lên
Cẩn thận đó
Anh Laughing!
Chào anh Đai Phi
Kiểm tra hàng trước đi
Được
Cảnh sát đây, mọi người đứng yên, không được cử động
- Còn chạy nữa hả? - Đứng yên
Đứng lại
Đừng chạy
- Tiểu Hào, coi chừng hàng đó - Vâng
Ngồi xuống, không được cử động
Ngồi yên
Đi
Được, tôi sẽ nói với sếp Phan
Sếp Phan, đồng nghiệp bên bệnh viện gọi điện đến
Bảo là sếp Xỉ đang trong tình trạng nguy kịch
Đừng chạy
Đừng chạy, đứng yên đó
Cảnh sát đây, đừng chạy
Đứng lại
Đứng lại, các anh em, coi chừng bọn chúng đấy
Đừng chạy
Cảnh sát đây, không được chạy
Đừng chạy nữa
Không được cử động, đưa tay đây
Đưa anh ta đi
Theo Nhất làm ăn được bao lâu rồi?
Tôi muốn gọi điện thoại
Có biết sẽ phải ngồi bao nhiêu năm tù không?
5 triệu cây thuốc lậu
20 kg thuốc lắc
Chắc chắn sẽ phải ngồi trên 10 năm
Tôi muốn gọi điện thoại
Anh biết rất nhiều việc của Chính Hưng
Nếu anh chịu ra làm nhân chứng, khai mấy tên đầu sỏ ra
Tôi sẽ xin tòa giảm án cho anh
Tôi nghĩ ít nhất có thể giảm được 4 đến 5 năm tù giam
Ngay cả một năm tù, tôi cũng không muốn ngồi
Tôi muốn gọi điện thoại
ở đây ngoài tôi ra chẳng ai có thể giúp anh cả
Có người có thể giúp tôi
Laughing, chúng tôi đã cho anh một con đường để lựa chọn rồi
Hãy suy nghĩ cho kỹ đi
Cậu Võ, ngày mai chuyển anh ta đến Tây Cửu
Hiểu rồi
Nhất, lần này tổn thất bao nhiêu?
Tổng cộng cũng phải hơn 1 tỉ
Tiền là chuyện nhỏ
Tôi lo thằng đó sẽ tố cáo chúng ta
Tố là cái chắc rồi, không tin thì hỏi Nhất đi
Anh ta biết rõ nhất mấy chuyện phản bội thế này
Anh nói gì hả?
Nói thằng bạn trai của cô đó
Laughing là người của chúng ta, đã bái lạy Quan Nhị Ca rồi
Nhất định sẽ không bán đứng chúng ta đâu
Tôi nghĩ mọi người đã quên cả rồi
Chính Hưng của chúng ta được thành lập như thế nào?
Ai cũng biết Chính Hưng của chúng ta nổi tiếng là đánh lộn
Từ Hồng Kông đánh xuống Thâm Quyến
Ngũ hổ sơn Từ Vân
Thập tam thiếu đường Portland
Tất cả đều là người của chúng ta
Bây giờ thì sao rồi?
Chết cả rồi
Ai cũng bảo trong Chính Hưng có nội gián, có kẻ phản bội
Đếm không xuể
Lần nào cũng là người của chúng ta bán đứng chúng ta
Có nhà giam lớn nào mà không có người của chúng ta ở đó?
Nhất, ai cũng biết trước kia cậu là nội gián của cảnh sát
Nhưng cậu giúp chúng ta kiếm được bao nhiêu tiền, giết được bao nhiêu người
Chúng ta sẽ ghi nhớ
Cậu cũng phải ghi nhớ nữa
Tôi biết Laughing là người của cậu
Nhưng tôi đã ngồi được đến vị trí này
Thì không để người này làm hỏng chuyện của chúng ta được
Không thể để cho Laughing sống được
Được, tôi sẽ giải quyết nó cho anh
Tranh giành cái gì chứ hả?
Nếu chỉ nhờ vào tranh giành thì anh lên làm CEO luôn đi
Laughing là người của tôi, tự tôi sẽ giải quyết
Anh cũng biết nói hắn ta là người của mình
Thì sao biết anh chắc chắn có thể giải quyết được
Sao biết anh có thể giải quyết được hay không?
Anh Nhất nói làm được thì nhất định làm được
Anh ta tự mình giải quyết được thì đâu cần cô phải ở đây, cô em
Giờ là trong nhà xảy ra chuyện, không phải chuyện đáng ăn mừng
Đừng có tranh giành nhau nữa
Giải quyết xong Laughing là được rồi.
Sếp
Cứu mạng sếp ơi
Sếp
Cứu mạng, sếp ơi
Chuyện gì vậy?
Chân của tôi đau quá
Tôi phải đến bệnh viện
Sếp, tôi muốn đi vệ sinh
Tôi cũng có nhân quyền mà
Bây giờ có phải ngay cả đi vệ sinh cũng không được không?
Sư huynh, đưa anh ta đi vệ sinh đi, tôi làm thủ tục đăng ký
Cám ơn sếp
Sếp à
Chuyện gì vậy? Trong đó có chuyện gì thế?
Mở cửa đi, nghe không? Mở cửa ra đi
3 cảnh sát trong tình trạng nguy kịch, một tên trọng phạm chạy mất
2 tên bán thuốc lắc chết
Các người không biết sao?
Tôi cũng rất muốn biết
Tại sao các ông lại thích làm phiền thân chủ của tôi là ông Lương đây vậy?
Trong vòng 24 tiếng
Tôi muốn thấy Laughing ngồi ở đây
Bây giờ Laughing bị bắt ngay tại trận
Làm chấn động cả Chính Hưng
Hai người các ngươi làm đại ca mà chẳng làm gì cả
Mấy bậc tiền bối cũng đâu tha cho các người, đúng không?
Nhất, anh biết rất rõ cách làm việc của cảnh sát
Nếu các người làm tới, phía cảnh sát cũng sẽ làm tới luôn
Tôi có thể đảm bảo tất cả các tu điểm của các ngươi sẽ phải đóng cửa 1 tháng
Một câu thôi
Tôi muốn thấy Laughing còn sống
Thưa sếp
Xin sếp đừng dùng những lời lẽ có tính đe doa nói với thân chủ của tôi
Được thôi
Tôi là thanh tra cao cấp của OCTB, Phan Văn Cợ
Có việc gì cứ tìm tôi
Đây là danh thiếp của tôi
Cám ơn
Vụ lớn thế này, anh không nhận hết vào mình được đâu
Nếu anh chịu khai mấy tên cầm đầu ra, thì còn con đường sống
Có nói cũng không nói cho anh nghe đâu
Tùy anh thôi
Đủ rồi đó, tôi cũng là cảnh sát đấy
Dừng lại
Sếp Xỉ, tên này...
Anh ta là nội gián tôi cài vào Chính Hưng
Đỡ anh ta dậy đi
ừ
PC 37 128 báo cáo với sếp Xỉ
Chào mừng anh trở về đội cảnh sát
Nhất, tôi có chuyện muốn nói với cậu
Có gì muốn nói thì ra đây nói
Tôi biết anh định nói với tôi cái gì
ừ, tên đó là do tôi đánh đấy
Tôi đánh như thế còn ít đấy
Từ lúc tôi làm lại cảnh sát, cứ theo dõi tôi
Thái độ của cậu là sao hả?
Nghĩ mình là dân xã hội đen sao?
Tôi không phải là dân xã hội đen, tôi là cảnh sát, thưa sếp
Dù gì thì cậu cũng làm xã hội đen được mấy năm rồi
Bộ điều tra nội bộ có quyền kiểm tra cậu
Không chỉ bọn họ còn xem tôi là dân xã hội đen
Các anh cũng thế
Kể từ khi tôi gia nhập tổ B đội trọng án
Các anh đối xử với tôi thế nào hả?
Đi dẹp tụ điểm cũng không có phần tôi
Hành động thất bại thì nói tôi là nội gián
Các người có xem tôi là người trong đội không?
Đừng nói nhiều nữa, giao súng ra đi
Thẻ cảnh sát tôi cũng không cần nữa, giờ tôi không thèm làm nữa
Cậu Nhất
Tôi nói cho cậu biết, cậu đi như thế, chỉ có một con đường để chọn
Chính là làm xã hội đen
Cũng được đó, vả lại tôi cũng có mấy năm kinh nghiệm rồi
Nhất định sẽ làm tốt công việc đó
Sếp Phan, sau này nhớ trông chừng cho tôi đấy
Đai ca
Lái xe đi chỗ khác đi, làm ơn
Cần gì phải gấp thế hả?
Đợi tôi hút xong điếu thuốc này rồi mới đi, được không?
Tôi không cản trở các người chơi trò tình tay ba đâu
Gởi chiếc xe cho Thất, mừng nó khai trương
Cẩn thận
Anh Thất, đi mà cần nhiều người vịn thế sao?
Qua đây uống một ly trà đi
Sợ gì chứ? Qua đây uống 1 ly trà thôi mà
Tôi đâu có chém gì anh đâu
Anh Nhất, uống trà Thọ Mai đúng không?
- Amy - Lại đây
Tôi không cho phép anh ta uống trà
Rót cho anh một ly nước
Tôi thấy nhiều thằng ăn nhờ đàn bà lắm rồi
Nhưng đây là lần đầu tiên thấy có uống nhờ đàn bà đấy
Anh Thất, nước miếng của đàn bà ngọt lắm phải không?
Có cần rót cho anh một bình không?
Được đó
Thế thì bình này anh uống trước đi
Ngoan lắm
Anh Nhất cúng cho anh đó
Cô đáng yêu quá
Tôi tặng chiếc xe mừng anh Thất khai trương là đúng lắm
Nhận được chưa vậy?
Có cần tặng cho anh một chiếc xe lớn hơn không?
Cũng được đấy
Cái gì cũng được sao?
Thế giết Laughing thì được không đây?
Nếu anh làm được thì tôi cũng chẳng ngại gì
Được lắm, là anh nói đó
Tính tiền đi, chúng ta đi giết Laughing thôi
Để tôi trả cho
Ai vậy
Đại ca, Tiểu Long đây
Đai ca
Có ai theo đuôi cậu không?
Không có đâu, đại ca
Tiền, sim điện thoại, điện thoại
Mọi thứ có ở đây cả rồi
ở ngoài kia ai cũng truy lùng anh
Anh phải cẩn thận đấy, đại ca
Tiểu Long
Sợi dây này mỏng như thế, cậu cứ giữ lại phòng thân đi
- Tuần sau chúng ta sẽ đến nữa vậy - Làm gì vậy?
Anh ta có dao kìa
Muốn chạy nữa hả?
Chém nó đi, đừng chạy
Hắn ta ở bên kia, đừng chạy
Chào buổi sáng thưa sếp
Em với con đợi xe buýt lâu rồi mà vẫn chưa có xe
Anh có thể đến đón em và con không? Thế thì khi nào anh tan sở?
Sếp Xỉ 2 ngày 2 đêm rồi mà vẫn chưa tỉnh lại nữa. Anh thật tốt bụng
Sếp ấy nhất định sẽ không sao đâu
Các người thật là...Việc nhỏ như thế mà làm không xong
Mọi người có chắc là Laughing còn ở Hồng Kông không?
Tất nhiên rồi
Tôi đã khóa hết mấy con đường đào tẩu ra nước ngoài
Trừ khi là người ta có ý gì thôi
Thật ra thì anh ta chạy trốn, đối với chúng ta không phải là điều xấu
Ít ra cảnh sát không làm gì được chúng ta
Bây giờ thì chưa chắc
V bọn họ biết chúng ta cũng đang tìm hắn ta
Phúc gia, bọn cảnh sát ráo riết tìm hắn ta như thế
Đâu cần phải làm công khai như thế
Chưa kể bây giờ Laughing cũng đề phòng, đâu dễ dàng tìm được nó
Anh tìm nó tất nhiên là không dễ rồi
Tôi tìm ra nó dễ lắm
Nếu tìm ra thì đã ra từ sớm rồi, nói nhiều quá làm gì
Tôi đánh một đấm ngay giữa ngực cô bây giờ
Cãi xong chưa?
Nói đúng đấy, giờ là lúc phải hành động thôi
Nhất
Có khi nào tôi làm việc mà không v việc lớn không?
Cũng đúng đấy
Lúc trước gia nhập cảnh sát cũng v muốn phá vụ lớn mà phải không?
Ai gọi đến mà không dám nghe vậy?
Anh điên hả? Mới ngày đầu ra làm xã hội đen hả?
Cảnh sát đang nghe lén, sao mà nghe được hả?
Anh Nhất
Các cô ở lại đây
Sao làm mọi chuyện ra nông nỗi này chứ?
Cảnh sát thì đang tìm tôi, bọn xã hội đen thì đòi chém tôi
Tôi có thể làm gì đây?
Sếp Xỉ đang hôn mê
Tôi có xem tin tức mà
Sếp Xỉ thì hôn mê, không ai biết thân phận cảnh sát của cậu cả
Cậu chạy không thoát tội đâu
Cảnh sát đưa ra điều kiện gì?
Bắt ngay tại trận, ít nhất phải ngồi 10 năm tù
Nhưng bọn họ muốn tôi là nhân chứng chỉ điểm
Có thể giảm được 4 năm tù
Cậu nghĩ sao?
Anh nghĩ tôi sẽ nói ra mọi chuyện làm ăn của chúng ta sao?
Tôi biết cậu không làm thế đâu
Nhưng tất cả mọi người ở Chính Hưng đều nghĩ cậu sẽ làm thế
Giờ cậu chỉ có 2 con đường để chọn
1 là ngồi tù 10 năm
Hoặc là cho bọn nó chém cậu ra làm 10 mảnh
Ăn cướp, đem hết tiền ra đây
Nhanh lên
Tay của anh làm gì vậy?
Ra đây
Lấy tiền đi
Nghĩ tôi là thằng khùng hả? Muốn ấn chuông báo động hả?
Ngồi xuống
Các cậu làm gì vậy?
Sao chứ?
Cậu làm gì hả?
Không có gì hết, giỡn chơi thôi mà
Chơi hả? Không ai dám chơi trên khu vưc của tôi đâu
Có tin tôi chém đầu cậu ra làm hai phần không?
Tôi đếm đến 3, tốt hơn hết là cậu mau chạy đi, 1
Đưa một cái hộp quẹt
Tặng cho anh
Tặng tôi sao? Không được. Bao nhiêu tiền vậy
Không cần đâu
Thế thì tôi tặng 5 đồng cho cậu
Tôi muốn đi theo anh
Cậu nói gì?
Tôi muốn đi theo anh kiếm ăn
Cậu biết tôi là ai sao?
Tôi không biết, nhưng tôi muốn đi theo anh
Cậu phục vụ, cậu tên gì đây?
Lương Tiếu Đường, Tiếu trong tiếu lâm
Tiếu trong tiếu lâm hả?
Tức là Laughing rồi
Không phải chứ?
Bộ đồng phục rất thích hợp với cậu đấy
Sau khi làm cảnh sát, cũng có thể đi theo tôi nữa mà
Có nghe người bên ngoài gọi tôi là anh Thất không?
2 cộng 5 tức là 7, ""2 và 5"" có nghĩa là kẻ phản bội
Trước khi gia nhập xã hội đen tôi là cảnh sát
Nhưng giờ thì tôi làm kẻ phản bội trong băng xã hội đen
Lúc đó, tôi cứ nghĩ...
Tai sao chỉ có cảnh sát...
...mới có thể cài người vào xã hội đen để bắt bọn xã hội đen
Tại sao xã hội đen lại không biết...
...cài người vào trong cảnh sát để theo dõi cảnh sát nhỉ?
Anh Laughing à, tôi...
Tôi cho cậu đồng xu 5 đồng còn giữ không?
Có phải là cái này không vậy?
Hình thì tôi quyết định, chữ do cậu quyết định
Việc thế này đâu cần phải hỏi đồng xu này đó đâu?
Anh Nhất bảo tôi làm thì tôi làm vậy
Cảm động quá
Nâng ly nào
Tôi muốn tìm cái cậu trong hàng 6 bên tay trái
Biết rồi
RPC667 15 cậu ra ngoài đây một chút
Tôi bảo cậu làm nội gián trong sở cảnh sát
Người ta lại bảo cậu về lại đây làm nội gián trong xã hội đen
Thế là cậu là theo dõi ngược lại tôi
Cậu vốn dĩ đã là nội gián
Thế bây giờ cậu là cái gì vậy?
Giờ thì tôi là ""nội nội gián"" vậy
Cái gì mà ""nội nội gián"" chứ
Tôi làm thằng phản bội nên người ta gọi tôi là anh Thất
Giờ thì cậu là nội nội gián
Tức là cậu sẽ là anh Thập Tứ
Cạn ly
Anh đến rồi hả?
Tối nay đi chơi ở đâu đây?
Làm xong việc thì phải quay về rồi
Không phải chứ! Lần sau đến anh phải để dành một ngày cho chúng tôi đấy
Nếu không thì bọn tôi sẽ tăng giá tiền lên đấy
Nhanh lên
Bảo đội cảnh sát giao thông, sau 15 phút nữa...
...dựng 2 chướng ngại ở đường Bắc Đàm, đường Hải Hà
Vâng, thưa sếp
Dựng thêm một cái ở đường Đại Võng
Gọi tổng bộ
Đem cất đi
Sao anh lại không đếm thế?
Lần sau đừng cho tôi đi tàu bay giấy đấy
Anh ấy nói gì vậy?
Anh ấy bảo anh đừng sau đừng cho anh ấy đi tàu bay giấy nữa
Thế thì lần sau làm phiền anh rồi
Đúng là ông nói gà, bà nói vịt, chẳng hiểu gì hết, cứ thế đi
Rất vui khi gặp anh
Biết tiếng Anh thì nói sớm đi
Có một cô Tây ở đây nè
Chỉ một cú điện thoại của cậu, tôi phải tìm đồng nghiệp bên khu Bắc giúp đỡ
Còn gọi luôn hải quân đến chi viện
Cậu có biết là một lần hành động thất bại như thế
Tôi phải viết bao nhiêu phần báo cáo không?
Báo cáo hả? Anh có chuyện thì chỉ cần viết báo cáo
Còn tôi có chuyện thì sao?
Anh nhớ đến đốt nhang cho tôi đó
Tôi mạo hiểm tính mạng của mình để đưa tin cho anh
Bọn họ bất ngờ thay đổi địa điểm như thế thì tôi phải làm sao hả?
Chẳng lẽ nói với bọn họ là ""Về lại bến tàu Huỳnh Thạch...
...để giao dịch, ở đó phong thủy tốt lắm"", nói như thế phải không?
Cậu càng lúc càng giống xã hội đen
Không giống sẽ chết đó
Thưa sếp
Anh Nhất
Sao thế? Lại cằn nhằn cậu nữa sao?
Tôi biết trước rồi
Tôi cũng từng làm qua cảnh sát, tôi hiểu những viên chức nhà nước mà
Lâu lâu cũng phải có tin tức gì để báo cáo với cấp trên chứ
Như thế người ta mới biết họ làm được việc
Anh muốn tôi đưa tin tức thật cho anh ta sao?
Gần đây, câu lạc bộ Kim Hoàng của chúng ta vắng như chùa bà Đanh vậy
Cái thằng Tọa Đầu khốn khiếp lại mở một câu lạc bộ mới đối diện chúng ta
Mở dịch vụ phục vụ từ đầu đến cuối gì đó
Thế thì tôi cũng có dịch vụ từ đầu đến cuối phục vụ hắn ta
Đừng đi tay không đến thăm người ta
Ít nhất cũng phải mua một món quà nhỏ
Hiểu rồi
Ông chủ, sao rồi?
Tôi muốn đi tè cái đã
Đi chung nha
Tự tôi làm được rồi, không cần cô đâu
Thằng nhóc, mặt ngươi giống tên Laughing quá vậy?
Muốn đến chỗ ta lấy tin hả?
Việc làm ăn của thằng Thất không ổn sao?
Đến đây xem tại sao chỗ của ta lại đắt khách thế này hả?
Nói với hắn ta, mấy cái sờ mó bây giờ không dùng được đâu
Cậu xem, con nào cũng tươi trẻ mát mẻ cả
Nào, đến chơi với anh Laughing đi
Đừng gài tôi chứ, tôi và anh em đến đây chơi thôi
Thì đó, thì cứ chơi đi
Nói với Thất là làm cái nghề này...
...ngu ngu là không được đâu
Phải nâng cấp lên
Quan trọng nhất là phải có sáng kiến, hiểu chưa?
Cậu hiểu ý tôi không?
Anh Tọa Đầu đúng không?
- Nói xong rồi phải không? - ừ
Nói chuyện không hợp nhau, thôi tôi đi trước đây
Xã hội đen không có học là vậy đó
Nói vài câu tiếng Anh là đuổi được nó đi rồi
Nói với Thất là...
Không cần phải trang điểm đâu
Để cho má nó trang điểm thôi
Cảnh sát đây, mở đèn
Lấy giấy chứng minh nhân dân ra
Chỗ này ai đứng tên?
Chào sếp
Toa Đầu
Chào sếp
Công việc làm ăn của anh cũng được đấy
Chỗ này đâu phải của tôi
Tôi chỉ lên đây mượn phòng vệ sinh thôi
Thế thì tốt
Kiểm tra chứng minh nhân dân của anh Toa Đầu đi
Xem có quá hạn không
Vâng, thưa sếp
Thưa sếp, có phát hiện
Mở cả phòng thuốc bán thuốc sao?
Bọn thanh niên bây giờ đúng là...
Sếp à, nhưng nơi này không phải của tôi
Không phải của anh thì tốt
Nơi này phải đóng cửa trong 3 tháng
Hay lắm, cảnh sát Hồng Kông giỏi lắm
Cho tôi một chút thời gian
Tôi sẽ sắp xếp cho cậu đi trốn
Chào
Karen lên xe đi
Xuống xe
Đừng cử động
Nằm xuống
Bây giờ bắt anh v tội lái xe nguy hiểm, phá hoại của công
Nằm xuống
Đừng cử động
Không được cử động
Không ai cung cấp thuyền cho hắn ta đâu
Phái người đến La Hồ đợi bọn chúng đi
Phái người đến mỗi cửa khẩu phục sẵn
Ngồi máy bay à? Đợi chút đi
Sếp , gọi điện lên phòng hàng không, phong tỏa sân bay
Không cho máy bay cất cánh
Yên tâm đi, cảnh sát đang làm việc
Ai đang làm việc chứ? Cái thằng đang ăn bánh mì hả? Làm việc là thế sao?
Là bọn tao nộp thuế cho mày đó thằng khốn. Ngồi đó mà ăn bánh mì
Sếp à, làm ơn gọi điện thoại lại cục hàng không bảo phong tỏa sân bay đi
Tôi lo phần đường thủy và đường bộ
Sếp có điện thoại kìa, nghe trước đi
Alô
Được rồi, cứ như thế đi
Sao vậy? Ai gọi thế?
Anh có biết mối quan hệ giữa em gái anh và Laughing không?
Liên quan gì đến anh?
Tôi hỏi anh
Anh có biết mối quan hệ giữa em gái anh và Laughing không?
Tôi bảo anh phong tỏa sân bay đó, thằng khốn
Cô à, khi nào mới có bánh bao mừng thọ đây?
Sinh nhật của em gái tôi sắp qua rồi
Xin lỗi, bánh bao mừng thọ mới bán hết rồi
Hay là gọi món khác vậy? Được không?
Sinh nhật em gái đại ca tôi mà bánh bao dám bán hết sao?
- Cô có bị gì không hả? - Đưa nó vào phòng vệ sinh chơi nó luôn đi
Đừng giỡn nữa anh
Làm thế là có lợi cho cô ta mà
Bỏ tay ra, xin lỗi nha
Đi đi
Sao trùng hợp thế
Đi ăn cơm đi
Xin hỏi, ở đây có người ngồi không vậy?
Xin lỗi, tôi đang đợi bạn gái
Vậy ư? Thế thì tôi ngồi bên kia vậy
Ngồi xuống đi, bạn gái
Xin lỗi nha, em đến trễ
Số 426, phần ăn dành cho hai người, xin đến quầy lấy
Trúng rồi, anh đi lấy phần thưởng đây
Chúc mừng sinh nhật
Bù lại sinh nhật cho em đó
Xấu quá, anh làm đó hả?
Alô, biết rồi
Sao thế?
Đừng hỏi nữa, để anh đưa em về nhà
Những thứ này thì sao? Không ăn sao?
Đây là lần thứ 3 trong tuần anh làm thế đấy
Karen
Karen...
Sao thế?
Sao anh và anh trai em đều như thế cả
Sao em không thể hỏi, không thể biết chứ?
Em là bạn gái của anh, anh nói cho em biết được không?
Em rất lo cho anh
Alô, được rồi, tôi đến liền, thế nhé
Được rồi, anh làm việc trước đi
Bây giờ anh cũng đâu có tâm trạng ở bên em đâu
Chia tay đi
Anh nói lai xem
Anh nói lai đi
Có một anh trai làm xã hội đen cũng đủ lắm rồi
Đâu cần đến cả bạn trai cũng là xã hội đen
Anh nỡ làm thế sao?
Không liên quan đến anh em, là chuyện giữa 2 chúng ta
Karen
Anh không phải có việc gấp sao?
Tạm biệt
Tạm biệt anh
Mày ở đâu hả?
Tôi đi theo anh Nhất
Cái gì? Nói lại thêm lần nữa đi, mày ở đâu chứ?
Tôi theo anh Nhất
Thế mày cũng là xã hội đen
Mày có biết tại sao tao cho em gái tao đi học đại học không?
Chính là không muốn cho nó dính vào tụi xã hội đen
Dám quậy em tao hả?
Sao đánh hoài mà không bể vậy?
Nhặt lên
Tán tỉnh em tao hả?
Xã hội đen mà dám tán tỉnh em tao sao?
Đập bể cái chai cho tao
Tao nói với mày
Mày còn toàn mạng mà bước ra khỏi đây
...nhớ không được dính vào em tao
Hiểu chưa?
Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi?
Chúng ta là người một nhà cả, đừng có cãi nhau hoài
Muốn người ta cười vào mặt sao?
Có vấn đề gì thì cứ giải quyết với nhau
Tôi thì không sao nhưng mà anh Toa Đầu thì...
Tôi không biết là do tâm trạng hay tại lớn tuổi
Đánh bể đầu đàn em của tôi
Anh cũng biết đó, xem bác sĩ cũng cần tiền
Sau này không biết có để lại di chứng gì không?
Thế thì quán của tôi bị hư, cũng cần tiền sửa lại
Nếu tính thì tôi sẽ tính với nó rồi
Sau khi dạy dỗ nó xong thì tụ điểm của tôi có cảnh sát đến kiểm tra
Tôi không tìm nó thì tìm ai đây?
Anh có quá trời kẻ thù ở bên ngoài như thế
Anh lại có thói quen dùng chai đánh người
Làm sao tôi biết anh đánh ai
Tôi nói bao nhiêu lần rồi hả? Tính từng vụ trước
Bây giờ Tọa Đầu bảo Laughing tán tỉnh em gái của anh ta
Trước kia ai mà biết đó là em gái của anh ta đâu, mặt mũi chẳng giống gì cả
Tôi cũng không biết thằng đó là thuộc hạ của anh
Một câu nói "" Không biết"" rồi muốn gì cũng được sao
Em của anh thì sao chứ? Cô ta thích tôi mà
- Muốn đánh nhau hả? - Anh muốn gì?
Muốn đánh nhau ở đây sao?
Được. Thế thì Phúc gia, ông nói đi
Ông bảo sao tôi nghe vậy
Anh cũng đánh người ta bị thương rồi
Trả tiền thuốc men đi
Còn cậu, đừng có tán tỉnh em gái người ta nữa
2, 4, 5
4 ngàn, 4 ngàn, 2, 4, 5 nữa
4 ngàn nữa
Đây là tiền của lần trước
Còn số tiền này
Còn số tiền này là của lần sau, đồ khốn
Sao hả? Cảnh sát không làm việc sao?
Kêu chiếc thuyền qua đây
Tiền à, bị phát hiện rồi
Cảnh sát đang đến, chạy đi
Đợi với
Cảnh sát, đừng cử động
Cảnh sát, đứng yên đi
- Đừng chạy - Còn chạy nữa hả?
Cảnh sát đây, đừng chạy
Theo tôi
Em làm được không vậy?
Anh không sao chứ?
Anh chạy đi, em sẽ đánh lạc hướng chúng
- Đừng - Em không sao đâu
Đứng lại, dừng lại, cảnh sát đây
Đừng chạy
Laughing đâu?
Laughing đi đâu rồi?
Dẫn cô ta về sở
- Tiểu Hào, đi theo tôi - Vâng, thưa sếp
Đứng yên, bỏ vũ khí xuống
Có gì thì nói đi
Có cần phải rút súng ra không?
Chuyện tôi chạy trốn chỉ có tôi và anh biết
Tai sao bon cảnh sát lai đến?
Không phải anh nói thì còn ai nữa?
Sao tôi phải bán đứng cậu chứ?
Cậu bị bắt cũng nói chuyện của tôi ra mà thôi
Nếu tôi muốn bán đứng cậu
Thì đâu phải lừa cậu đi trốn phiền phức như thế
Tôi nói đúng không?
Nâng ly nào, lâu quá không gặp
- Có xem trận banh đó không? - Trận nào chứ?
Thức ăn đến rồi
Mua không được sao?
Được rồi
Anh Nhất, tìm thấy tên đó rồi
Giờ chúng ta sẽ hành động
Sao anh không gọi cho tôi?
Tôi cược hết 5 ngàn, để tôi lấy ra cho anh xem
Chúng ta bị phát hiện rồi, chạy thôi
Nếu ai làm không xong việc cũng bảo do việc ngoài ý muốn thì đâu cần làm nữa
Việc xảy ra ngoài ý muốn không ai muốn cả
Chẳng lẽ bắt bọn đàn em làm việc phải thành công không được thất bại sao?
Nếu thế thì ai muốn làm nữa chứ?
Thế đây là lỗi của tôi sao, phải không?
Không phải
Ý tôi là bon đàn em làm không được việc thôi
Cho thêm một cợ hội, tôi sẽ kiếm thằng nào mới ra giải quyết
Đảm bảo sẽ giải quyết ổn thỏa
Cho anh thêm một tuần nữa
Phải giải quyết êm đẹp đấy
Lần trước cậu chém cảnh sát rồi bỏ trốn
Tôi ủng hộ cậu là điều nên làm thôi
Sau đó cậu cãi nhau với Tọa Đầu v em gái của hắn
Tôi cũng ủng hộ cậu, đó là điều tôi nên làm
Giờ thì các bậc cha chú đòi xử cậu
ở ngoài hơn 100 tên giết người đang lùng giết cậu
Tôi mao hiểm đối đầu với cả Chính Hưng để bảo vệ cậu
Cũng là điều tôi nên làm
Tại sao tôi phải tin anh chứ?
Tại sao lại không tin tôi chứ?
Cậu không tin tôi còn có thể tin ai được nữa
Tôi cần phải bán đứng cậu sao?
Nếu tôi làm thế thì bây giờ tôi cần gì phải như thế hả?
Tôi không biết tại sao chuyện này bị lộ ra
Nhưng bây giờ mà chạy trốn dễ bị bắt lắm
Tôi sẽ sắp xếp mọi thứ đưa cậu rời khỏi đây
Cứ thế đi
Tôi sẽ tìm anh
Đai ca
Không sao đâu
Sếp à, điện thoại tôi hết tiền rồi, sếp cho tôi mượn điện thoại được không?
Tránh ra
Không phải chứ? Sếp đang gây khó dễ cho công dân tốt đấy
Sếp, tôi muốn đi tè, đi nhờ phòng vệ sinh được không?
Anh giỡn mặt hả?
Đai ca
Tìm thấy em gái tôi chưa?
Chưa
Chưa tìm thấy thì anh đến đây làm gì?
Còn đưa quá trời người đến đây nữa? Bảo tụi nó giải tán đi
Đi tìm Karen đi
Đứng sang một bên
Karen
Chuyện gì vậy? Sao bị còng?
Tránh ra
Tai sao lai bắt nó?
Cô ta chạy trốn với Laughing, bị tôi bắt
Liên quan gì đến nó, đi bắt Laughing đi
Nó bị bắt cóc mà thôi
Anh em, lấy lời khai tường tận của cô ta
Vâng, thưa sếp
Tránh ra đi
Đi vào coi chừng nó
Sếp à, em tôi là sinh viên, không biết gì hết đâu
Nó không biết gì cả, vô tình giao du với người xấu thôi
Nó là công dân tốt đấy sếp
Đừng có quậy nó, có gì để tôi chịu
Được rồi, nếu như không liên quan đến em gái của anh
Tôi sẽ thả cô ấy ra
Anh hợp tác chút đi, giải tán bon đàn em
Thì tôi sẽ làm việc nhanh hơn
Giải tán
Đai ca
Ngoan, lên phòng ngủ đi
Sao thế?
Quên Laughing đi, sau này em sẽ không gặp lại nó nữa đâu
Sau này nó sẽ
Này
Sao hả?
Thế thì sao chứ?
Em quậy đủ chưa?
Bây giờ nguyên băng xã hội đen đều muốn tóm nó
Em có nhớ là anh đã nói bao nhiêu lần rồi không?
Em quen ai cũng được
...trừ bọn xã hội đen tụi anh ra
Giờ thì em biết lý do rồi đó
Anh nói cho em biết cho dù Laughing có may mắn bị bắt về sở cảnh sát
Nó sẽ không còn sống được đến ngày ra tòa đâu
Alô
Anh Nhất hả? Sếp Xỉ tỉnh lại rồi
Tối qua
Đã bảo chúng ta sẽ không còn liên lac nữa mà
Đến thăm anh thôi, đâu cần phải nói thế
Thân phận không giống nhau, lập trường cũng khác
Tránh mặt nhau cũng là điều tốt
Lúc trước khi anh còn làm cấp trên của tôi cũng gặp nhau lén lút
Không dám ngồi uống trà với nhau
Sau này anh không còn làm cấp trên của tôi nữa
Thì đến phiên anh không được phép gặp tôi
Xem ra phải đợi đến khi anh nghỉ hưu mới có thể cùng ngồi uống trà được
Đội trọng án theo dõi anh sát như thế
Mà anh không e dè gì cả
Đợi đến khi tôi về hưu, anh có lẽ sẽ ở trong tù
Nếu như bọn họ làm được việc thì lẽ ra bây giờ tôi ngồi tù rồi
Cũng chẳng biết thằng khốn nào nghĩ ra công việc khốn nạn như thế
Nghề bán đứng bạn bè anh em
Làm cảnh sát không phải đã thề là phải bảo vệ chính nghĩa sao?
Việc bán đứng bạn bè anh em trở thành bảo vệ chính nghĩa từ khi nào vậy?
Thế giới này càng lúc càng kỳ lạ
Tôi không hề hối hận khi từ bỏ nghề cảnh sát
Ít ra thì tôi không cần phải bán đứng bạn bè anh em
Anh tin không? Phải trả giá đó
Tự dưng ra nông nỗi thế này, suýt nữa mất cả mạng
Không biết có phải ông trời có gì muốn nói với tôi không
Là tôi tìm anh làm nội gián
Làm không được hai tháng, anh bảo là chịu hết nổi
Muốn tôi cho anh về làm lai cảnh sát
Tôi bảo làm việc gì cũng không thể giữa đường buông xuôi
Không ngờ càng làm anh càng bị ảnh hưởng
Cảnh sát cũng không thèm làm, đi làm đại ca xã hội đen
Mỗi khi tôi nghĩ đến việc này đều luôn hỏi với bản thân mình...
Có phải là tôi ép anh phải đi con đường này?
Làm việc gì cũng đều có báo ứng cả
Nếu thế thì mau đến đi
Nhất, đừng trẻ con như thế
Đứng lại
Anh đến đây làm gì?
Tôi đến thăm bệnh chẳng lẽ cũng phải xin phép anh luôn sao, sếp Phan?
Không cần
Xem ra đợi khi sếp Xỉ xuất viện...
...phải đến nhà giam thăm anh
Cảnh sát các anh ai cũng muốn tôi ngồi tù cả
Sếp Xỉ đã xác nhận với tôi
Thân phận thật sự của Laughing là nội gián của cảnh sát
Tôi cảnh cáo anh, đừng đụng đến anh ta
Giết cảnh sát là tội lớn lắm
Bây giờ anh muốn bảo vệ Laughing phải không?
Đứng yên, bỏ vũ khí xuống
Úp mặt vào tường
Đứng yên đó
Tôi là nội gián
Số hiệu RPC667 15
Sếp Xỉ là sếp của tôi
Lần hành động trước cũng do tôi cung cấp tin cho ông ấy
Trước khi ông ta bị tai nạn, tôi đều giữ liên lạc với ông ấy
Anh đang bịa chuyện hả?
Xếp Xỉ đang hôn mê, anh muốn nói sao mà chẳng được
Nếu tôi bịa ra...
Thì lần hành động trước tôi làm sao biết được sếp Xỉ có tham gia?
Giúp tôi đi
Bây giờ sếp Xỉ tỉnh rồi
Thân phận nội gián của Laughing cũng đã được xác nhận
Cậu ta không cần phải chạy trốn
Tôi nghĩ từ giờ trở đi...
Người cần tìm đường chạy trốn phải là anh
Anh ta theo tôi trước khi làm cảnh sát
Là tôi sắp xếp cho anh ta vào cảnh sát làm nội gián cho tôi
Không phải ai cũng giống như anh đâu
Không làm cảnh sát lại đi làm xã hội đen
Có thể tôi rất thích làm xã hội đen thì sao
Ít ra tôi không cần phải nghĩ ai tin tôi ai không tin tôi
Sếp Xỉ hôm qua lấy đi tất cả hàng của tôi
Tôi mới nhận được tin thôi
Vừa mới sao? Không phải chứ?
Sếp Xỉ mỗi lần đụng vào băng của chúng ta
...có lần nào không lấy thông tin từ cậu chứ?
Chẳng lẽ anh nghĩ tôi bán đứng anh sao?
Mỗi lần hành động, có khi nào tôi không thông báo cho anh Nhất đâu
Đống hàng đó mới đến, còn nóng hổi
Còn chưa mở bao nữa, đã bị lấy đi
Chẳng lẽ lại là trùng hợp sao?
Tôi không làm việc đó
Nếu anh muốn đổ oan cho tôi thì tôi đành chịu vậy
Cậu nói không thì được rồi
Tôi hiểu không thể lần nào cũng đưa tin giả được
Lâu lâu cũng phải đưa tin thật cho hắn ta chứ
Như thế mới chứng tỏ mình được việc
Nhưng lần sau, làm ơn cậu sớm thông báo cho tôi biết
Để tôi có thể chia hàng ra, không cần phải tổn thất nhiều đến thế
Không cần phải nói tiếng cám ơn sao?
Nếu nói cám ơn thì sao có thể làm anh em với anh được
Có từng nghĩ sẽ có ngày thân phân của cậu bị bại lộ
Thân phận nào chứ?
Cảnh sát hay xã hội đen đây?
Ai ăn con khô mưc rồi?
Các người làm ăn gì vậy?
Được rồi
Karen biến mất rồi
Gọi điện thoại cho thằng Tử đi
Sao rồi? Vẫn theo dõi nó phải không?
Tôi hỏi có phải đang theo dõi nó không?
Được rồi
Không cho Karen ra ngoài, Laughing sao xuất hiện được
Tôi không cần biết, anh tìm giúp tôi đi
Sao rồi?
Không có thuyền
Người ta biết là anh trai em đang lùng anh nên đều không dám nhận vụ này
Anh Nhất thì sao? Anh ấy đã bảo là giúp anh mà
Anh ấy chẳng có động tĩnh gì cả
Anh cũng không biết anh ta đang nghĩ gì nữa
Nếu chúng ta chạy không thoát thì anh sao đây?
Một là bị người ta bắt, hai là bị người ta giết
Nếu như cho anh chọn lựa, thì anh sẽ chọn thế nào đây?
Anh không muốn chọn
Cũng đúng, anh đâu thích chọn lựa
Chọn một thứ thì phải từ bỏ một thứ
Cũng như em chọn anh, từ bỏ anh mình
Lên trên đó
Chạy thôi
Anh, không liên quan đến anh ấy đâu
- Là em tự đi ra ngoài - Đừng qua đây
Đừng đến đây
Gì thế? Hù tôi hả?
Súng cậu chỉ có 6 viên đạn mà thôi
Nào, hạ 5 tên, thêm tôi nữa là 6
Hay là bắn một lúc 6 phát vào tôi, được không?
Đừng, đó là anh trai của em
Đừng
Đừng mà anh
Em xin lỗi, em sẽ đi về với anh mà
Đừng đánh nữa
Đừng mà anh
Bây giờ tôi không phải thay mặt Chính Hưng dạy dỗ cậu mà tự tôi muốn thế
Đừng mà anh
Anh ơi, đừng mà
Đưa nó lên sân thượng, quăng xuống đường, làm cho sạch sẽ
Anh ơi, đừng mà
Đừng qua đây
Đừng, Karen
Anh hãy thả anh ấy đi
Hay là anh muốn em chết trước mặt anh
Em lớn đến thế này, em chưa khi nào cầu xin ai
Anh ơi
Tôi gọi cho bạn gái cái đã
ừ, lối này
Sao?
Tọa Đầu không giết Laughing
Còn giúp hắn ta chạy trốn
Được rồi
Tối nay đi giết Laughing
Giết luôn cả Toa Đầu
Hay lắm, đưa em đi với
Được thôi
Phan hả, sếp Xỉ đây
Sếp Xỉ hả? Có chuyện gì thế?
Tôi mới nhận được tin tình báo
Hôm nay, Nhất muốn giết Laughing và Tọa Đầu
Đai ca
Trong đây tiền không đấy, có mấy trăm ngàn
Tháng sau là sinh nhật em, anh không đến được rồi
Lì xì cho em đây, chúc mừng sinh nhật
Năm nay anh không thể mời em ăn bánh bao mừng thọ được
Em lớn rồi phải tự chăm lo cho bản thân
Được rồi, đến giờ, lên đi
Em xin lỗi
Đến giờ rồi, được rồi, phải đi thôi
Đi đi
Thằng khốn
Nếu cậu đối xử không tốt với nó, tôi sẽ không tha cho cậu đâu
ở Trung Quốc tôi có nhiều đàn em lắm, biết không hả?
Đai ca
Đại ca, ngoài kia có mấy chiếc xe đang chạy vào
Hình như là anh Nhất
Được rồi
Đi, đóng cửa lại
Có trai, có gái nữa
Mở tiệc sao?
Laughing đâu rồi?
Hỏi tôi hả? Nó là người của anh mà, sao tôi biết được
Phúc gia biết anh thả Laughing
Ai cũng biết tôi muốn giết nó mà
Tại sao tôi phải thả nó chứ?
Xe hàng lớn thế, chở gì vậy?
1 năm, tôi buôn lậu nhiều thứ lắm
Phải báo cáo với anh nữa sao?
Xe này đựng đồ chơi, có muốn một cái không?
Anh dùng trước đi
Được rồi, muốn chơi sao?
Tôi giúp anh vậy
Tưởng chỉ có anh mới có sao?
Hèn gì anh biết chỗ này
Thì ra bỏ một con chó ở đây
Bán đứng đại ca sao?
Tọa Đầu xem tôi là con chó, thế thì xem anh là gì hả?
Nếu không muốn làm chó thì theo anh Nhất luôn đi
Anh theo không?
Theo ai thì mày cũng là một con chó thôi
Mở xe
Không ai cả
Không có ai hết
ở trên kia kìa
Dừng lại
Chạy đi! Karen!
Đừng chạy
Không được chạy
Đứng lại
Karen!
Toa Đầu
Cảnh sát kìa, chạy mau
Cảnh sát đến kìa
Cảnh sát, đứng lại
Cảnh sát đây, bỏ vũ khí xuống
Tôi là cảnh sát
Bỏ súng xuống
Tôi là cảnh sát số hiệu 4278...
Anh quên rồi sao? Giết cảnh sát tội nặng lắm đó
Bỏ súng xuống
Đứng yên
Laughing tối qua sếp Xỉ tỉnh rồi
Ông ta nói hết cho tôi biết rồi, anh là nội gián của cảnh sát
Tối qua sếp Xỉ chết rồi
Sau này cậu sẽ mãi là xã hội đen
Có khi nào nghĩ một ngày nào đó thân phận cậu sẽ bị bại lộ không?
Thân phận nào chứ? Cảnh sát hay xã hội đen đây?
Cậu sẽ thân phận nào sẽ bị bại lộ?
Đàn em có chuyện, làm đại ca phải trông chừng
Là điều nên làm thôi
Bây giờ, một là cậu chọn lại dụng cụ nghe lén
Tiếp tục làm nội gián
Nếu không thì mặc lại bộ đồng phục, tiếp tục làm cảnh sát
Thật ra còn có lựa chọn thứ 3 không?
Ông bảo tôi giả làm xã hội đen
Tôi không biết là mình đang giả làm hay thật sự làm xã hội đen
Ông bảo tôi mặc lại bộ đồng phục
Tôi mặc lên giống người hay giống ma đây?
Tại sao phải hai chọn một chứ?
Tại sao phải là các người sắp xếp phần ăn A hay B rồi bảo tôi chọn?
Đây gọi là chọn lựa sao?
Chẳng lẽ tôi chỉ có 2 con đường này thôi sao?
Xin lỗi, chúng tôi quả là chỉ nghĩ cho chúng tôi
Nhưng chúng tôi không ép cậu hai chọn một
Chỉ là đề ra 2 phương án
Tất nhiên sự lựa chọn cuối cùng...
Vẫn là ở bản thân cậu
Anh Laughing
Này
ở đây không được đậu xe
Thích sao? Thích thì tự mua một chiếc đi
Anh biết ở đây cấm đậu xe không?
Sếp hỏi tôi, tôi cũng đâu biết
Hỏi chiếc xe đi
Anh giỡn mặt hả?
Thế mà gọi là giỡn mặt sao? Như thế mới là giỡn nè
Anh muốn hù tui tôi sao?
Kêu người của anh giải tán đi
Nói chuyện thì đừng có run như thế, phải có uy một chút
Nếu không đoạn phim này đưa lên mạng
Mấy trăm ngàn người xem được thì không hay đâu
Bảo người của anh giải tán ngay
Nếu không tôi sẽ bắt anh v tội tụ tập bất hợp pháp
Nếu chơi nữa thì 2 sếp đây sẽ phải về thay quần đó
Muốn phạt thì cứ việc
Xe của tôi sẽ đậu ở đây lâu đấy
Còn nữa, viết chữ cho đẹp vào
Sếp Xỉ, tối nay tôi sẽ đi gặp anh Hiếu
Hy vọng có thể tiếp cận được ông ta
Sync by: ahung75